Bibel500 Hochsprache und Dialekte 4.Oktober 15:00 Uhr

Veranstaltung „Hochsprache und Dialekte“

 

am 4. Oktober 15:00 Uhr-17:00 Uhr

 

 im Begegnungscafe

 vom Lutherweg-Informationszentrum in Reinhardsbrunn

 

 

Pfarrer Christfried Boelter, Vorsitzender vom Verein Kirche und Tourismus Reinhardsbrunn e.V.

 

• Begrüßung und Einführung in das Thema „Hochsprache und Dialekte“

 

 

Hans-Joachim Brenn, Vorsitzender der Folklore-Vereinigung „Alt Ruhla“:

 

• Kurze Vorstellung
• Gesellschaftliche Bedeutung des Mundarttheaters zur Wahrung von Sprache und Traditionen
• Ein weiterer Beitrag zur Erhaltung der Mundart- der Rühler Mundartstammtisch
• Rühler Duden und Grammatikbuch
• Wie kann es gelingen auch jüngere Menschen an Dialekte heranzuführen

 

Leopold, Mundarttheater Ruhla

 

• Kurze Vorstellung zur Person
• Leopold und das Mundarttheater (Beweggründe)
• Erfahrungen beim Dialekt lernen und sprechen
• Kostprobe vom Rühler Dialekt

 

 

Dr. Hans Hochberg, Vorsitzender des Förderverein Bach-Stammhaus Wechmar e.V.

Elisabeth Hochberg, Förderverein Bach-Stammhaus Wechmar e.V.

 

• Kurze Vorstellung
• Das sprachliche Vermächtnis der Alten für die nachwachsende Generationen
• Beitrag zur Erhaltung der Wechmarer Mundart (Wie Wachmoarsch schwoadzd)
• Kostpobe vom Wachmoarschen

 

 

Rosemarie Scheidemann vituell, Museumsleiterin der Friedrichrodaer Heimatstube

 

• Kurze Vorstellung
• Brauchtumspflege und Mundart in Friedrichroda (Heimatmuseum)
• Kostprobe vom Friedrichrodaer Dialekt (+Hochdeutsche Übersetzung)

 

 

Diskussion:

• Was wissen unsere Jugendliche über Dialekte aus Ihren Dörfern und Städten
• Wo wird zu Hause noch Dialekt gesprochen

 

 

Abschluss:

Sprachvergleich (Standardsätze) in Rühler, Wachmoarschen Dialekt und Hochdeutsche Übersetzung